Répertoire : Les utilisateurs pourront accéder à de l’information complète sur les différents services, programmes et ressources reliés à la santé et disponibles dans les collectivités. Celui-ci est divisé en trois parties : un index des ressources disponibles, un index des services et enfin, un annuaire des agences, organismes et associations.